身败名裂的英文
英语翻译
- lose both fortune and honour
参考释义
- 身败名裂[shēnbàimíngliè]
- -loseallstandingandreputation;beutterlydiscredited;bringdisgraceandruinupononeself;bringruinandshameupononeself;drawruinupononeself;losecaste;One'snameismud.;One'spersonalreputationisruined.:
bringruinandeverlastinginfamyupononeself身败名裂，遗臭万年
实用例句
- 他耍尽阴谋诡计，结果却落得身败名裂。
He conspired and intrigued only to bring down ruin on himself. - 如果你与这样一个阴谋案件有所牵连的话，你就有身败名裂的危险，说不定还要倾家荡产哩！
If you have anything to do with such a scheme you'll endanger you good name and probably lose your money into the bargain. - 他面临着身败名裂的危险。
His reputation was at stake.